東方網日本語版

上海から発信するニュース、情報を満喫

ホーム >> 写真集 >> 北海道の人気食品トップテン

北海道の人気食品トップテン

2015.12.01 17:28 | 提供:東方ネット | 編集者:曹俊

すべて

ストップ播放

シェア
4

5

11

カルビー·じゃがポックル

 北海道産じゃがいもを厳選し、旨み成分を残すため皮付きのままカット。

 ポテトファームが独自に開発した製法でサクサクの食感を実現した。

 オホーツク地方サロマ湖産の焼き塩もこうばしくてマイルドな風味に仕上がっている。

 商品名はアイヌ語で“ふきの下の人”を意味する伝説の妖精コロポックルからいただいた。恥ずかしがり屋で人前に姿を見せることはないのだが、夜中にこっそり食べものを置いていくような優しさがあり、幸せをもたらしてくれる神様として伝えられている。

Calbee薯条三兄弟:来自传说中的“妖精克鲁波克鲁”

  精选北海道产马铃薯,带皮切条,保留了美味成分。 马铃薯农场以其独自的制作方法实现了酥脆的口感。 鄂霍次克地区的佐吕间湖产的焙制精盐为其平添了芳香柔和的风味。

  商品名称来自于阿伊努语意思是“款冬下的人”传说中的妖精克鲁波克鲁。 由于很羞怯,而不在人前现身,但在夜里悄悄地放下食物供人食用,很是温柔,传说是一位带来幸福的神。

444