万博ネット30日付情報:29日、飛行機を降りたばかりの歌手・周華健は、慌しく上海万博局に駆けつけ、上海万博展示庁に見学し、自分が新しく万博のために創作した歌曲を捧げ、万博会歌募集に参加した。周によると、どんなに辺鄙で遠い国?地域、話す言語がどんなものでも気にせずに、音楽は私達の交流ツールである。私がこの歌を創作した霊感である。周は、展示館の模型を見た後で、万博のテーマに対して新しい認識ができ、親しい友人、有名な詞人の林夕と協力して、中英語の歌詞を書く、と話していた。
(実習編集:呉燕菁)