唐儁喬氏、史依弘氏、関棟天氏、陳燮陽氏（上から下まで）がゴールデンホールですばらしい演奏を奉げる

  19日付万博ウエブサイトによると、唐儁喬氏、史依弘氏、関棟天氏、陳燮陽氏 観衆に良く知られている上海の芸術家が、９月のウィーン ゴールデンホールを揺り動かした。上海文化放送メデイア、上海文化発展基金会および上海交響楽団が共催し、オーストリアにおけるオーストリア 中国文化交流協会と国内のテレビ局数局が共に担当した「上海芸術家ゴールデンホールに向かう ２００７ウィーン中国交響楽音楽会」が、世界の音楽の都 ウィーンで順調に開催されたという。

  音楽を通じ、上海万博の声を世界に伝え、様々なことを受け入れるという上海の精神を国際的に示し、上海の文化使者たちはゴールデンホールで鳴りやまぬ拍手を浴びたという。演奏家たちは、「音楽は国境のない言葉であり、またもっともよいコミュニケーションの手段でもある。観衆たちは今回の音楽会で当代中国の声を聞き、上海の息吹を感じることができる。文化使者として、われわれは自分のタスクを円満に終えた」と話していた。

（実習編集　孫文）