上海市政府副秘書長・上海万博事務協調局長・万博工事指揮部常務副総指揮官の洪浩氏が式に出席し講話

上海万博局副局長・万博工事建設指揮部副総指揮官・指揮部事務室常務副主任の丁浩氏が式を主宰

　　万博ネット１３日付情報：上海万博工事建設指揮部は１３日、万博局行政センター広場で中国２０１０年上海万博のカウントダウン９００日の旗掲揚式を行った。上海市政府副秘書長・上海万博事務協調局局長・万博工事指揮部常務副総指揮官の洪浩氏が式に出席し講話した。上海万博局副局長・万博工事建設指揮部副総指揮官?指揮部事務室常務副主任の丁浩氏は式を主宰した。

　　洪氏は式で広範な万博の建設労働者に対し、真剣に第１７回党大会の精神に学び、理解し、意見を統一し、精神を奮起させ、誠心誠意万博工事建設をしようと呼びかけた。集団精神を発揚し、衆知を集め、歩調を一致させ、集団の智慧を使って障害をすべて取り除き、万博工事建設の進展を加速させる。無私な奉仕精神を持ち、報酬にこだわらず、損得にこだわらず、恩讐にこだわらず、一致団結して困難を克服し、万博工事建設の全面的な勝利を勝ち取ろうと語った。

万博工事建設指揮部事務室の全員が式に出席

上海万博工事建設指揮部が旗掲揚式を行う

　　今年１０月末に創設された上海世界万博工事建設指揮部は、全面的に万博工事建設の計画案配・組織・指揮・調和・投資をコントロールして進展を図り、品質管理・安全管理に責任を負う。工事建設指揮部は、上海万博組織委員会委員・上海万博執行委員会常務副主任・中国共産党上海市委員会常務委員・上海市副市長の楊雄氏が総指揮官を担当する。上海市政府副秘書長・上海万博事務協調局局長の洪浩氏は常務副総指揮官を担当する。上海市発展改革委員会副主任の蔡暁虹氏、市建設交通委員会副主任の孫建平氏、万博局副局長の丁浩氏は副総指揮官を担当する。党市委員会宣伝部、市不動産局、市計画局、市環境保護局、浦東新区政府、黄浦区政府、盧湾区政府、万博集団、申通会社、城投会社などは、工事指揮部のメンバーとなる。１３日の旗掲揚式は、工事建設指揮部が創設されて以来、第１回目の重大な活動で、万博建設労働者の歴史的な使命感をいっそう強め、作業に対する熱意を奮い立たせることを目指して、主動性と創造性をもより良く発揮させ、責任感ある作業態度と落ち着いて厳格な作業で、万博工事建設を完成させる。

（実習編集：呉燕菁）