2012年 11月 27日10:46 ／ 提供：中国国際放送局日本語放送

　「2012・南京対戦」と略称される中国軍隊による対戦訓練交流活動が26日、中国江蘇省の南京市郊外で始まった。

　3日間にわたって行われる今回活動では、対戦訓練テストの成果を総括し、対戦訓練が直面する困難と課題を検討した上で、対戦訓練の今後の実践任務を整理して、対戦訓練の実戦化に向けて進めていくということだ。

　中国人民解放軍総参謀部軍事教練部の関係者は、「今年、実戦的対戦訓練の科学的理念を確立した。そして情報を主に模擬を手段にした指揮対戦、実兵対戦と実弾検査の方法を模索した。また、師旅団の指揮訓練情報システム、実兵対戦のシミュレーションや模擬システム、情報収集伝送システム、演習指導評価システム、野戦標的システムをレベルアップさせた。実戦的対戦訓練の技術手段は重要な革新的成果を収めた」と述べた。