処暑にあたり、上海の気温が仲夏のように暑くない。ここ数日、曇の日が多く、晴が少なかった。秋が近づいたような感じだ。２５日、２６日の最高気温が２６℃前後になる見込みだ。

　台風１４号は２４日午前５時１５分頃、台湾省牡丹郷に上陸した。その後、南海東北部の沖に向かい、南西方向に移動して、強さは大きく変わらない。その影響によって、上海市は２４日午後、曇からにわか雨か雷雨になり、一部地区で中程度あるいは大雨が降る。

　また、台風１５号は２７日昼から夜までに、上海と同緯度を経過して北上する。その時、上海市は強風圏の半径にあり、風雨があると予想されている。

　だが、気象部門によると、予報期間は長いが、現在、台風１５号が浙江省沿海に上陸する可能性もあるという。

（編集：曹　俊）