2014年アジア太平洋経済協力（APEC）·商工指導者サミットは9日、北京の国家会議センターで行われた。中国の習近平国家主席は開幕式に出席し『恒久的な発展を図り、アジア太平洋の夢を共に築く』と題する基調演説を発表した。習近平主席は次のように強調した。当面、中国の経済には新たな常態が見せており、中国に新しい発展のチャンスをもたらす。我々は揺るぎなく改革事業を深層までに推進させてゆく。中国の発展はアジア太平洋地域と世界に莫大なチャンスと利益をもたらす。中国は当地域の各国と手を携えてアジア太平洋の素晴らしい夢を実現していきたい。

　午前9時、習近平主席は熱烈な拍手を浴びて、会場に足を踏み入れた。習近平主席は基調演説を発表した。習近平主席は次のように指摘した。アジア太平洋地域には古い文明と新興パワーが集まり、ここの発展の原動力が強く、ここの未来の見通しが明るい。アジア太平洋地域は世界の構成における地位が絶えず上昇している。アジア太平洋地域の発展のビジョンは今日の決断と行動より決めている。我々は当地域の人民のためにアジア太平洋の夢を作り出し、実現する責任を持っている。この夢は、まさにアジア太平洋大家族の精神と運命共同体の意識を堅持し、共同でアジア太平洋地域の繁栄·進歩に力を尽くすこと。世界発展の大勢を引き続き牽引し、人類の福祉のためにより大きな貢献を尽くすこと。経済が更なる活力を持ち、貿易がさらに自由になり、投資がより便利になり、道路が更にスムーズに通行でき、人と人の付き合いがより緊密になるようにさせること。すなわち人民により安寧·裕福な生活を暮らせること。我々はこの目標の実現のために更なる努力を払わなければならない。我々は相互信頼、包容、協力、ウィンウィンというアジア太平洋パートナーシップを共同で構築し、手を携えて開放型のアジア太平洋経済構成を作り上げ、経済成長の新たな原動力を絶えず掘り出し、全方位的な相互接続の青図を心を込めて描かねばならない。

　習近平主席は次のように強調した。当面、中国経済は安定した発展の態勢を保ち、新たな常態を見せている。この新たな常態の下で、中国経済の成長がより平穏になり、成長の原動力がより多元になりつつある。中国の経済構造が最適化·昇格することに従って、発展の見通しがより安定的になる。新たな常態は中国に新しい発展のチャンスをもたらす。新たな常態に適応できるかどうかということのカギは、改革の全面的深化の強さである。我々は全面的に改革を深化するために、市場に潜在している活力を引き出し、革新のために道を広め、ハイレベルの対外開放を推進し、人民の福祉を増進し、社会の公平·正義を促進させねばならない。我々の推進している改革の全面的深化は、社会生産力を開放するだけでなく、社会活力をも解放することで、中国経済社会の発展への強い推進パワーになるに違いない。

　習近平主席は次のように指摘した。中国経済とアジア太平洋及び世界の経済との相互連係、相互依存は絶えず深まっている。中国は精一杯で自分のことをうまく取り扱い、自身の発展による恩恵をよりうまくアジア太平洋と世界に施すように努力していきたい。中国の発展はアジア太平洋と世界にもたらすチャンスと利益が巨大で、もたらすビジネスチャンスが恒久で無限である。総合国力の上昇に従って、中国はアジア太平洋地域とグローバルにより多くの公共製品を提供する能力と願望がある。中国は各国と共に、「一帯一路（シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード）」の建設を推進し、アジアインフラ投資銀行の早期的な運営のスタートを推進し、地域協力のプロセスにより深く参与し、アジア太平洋の相互接続、発展·繁栄のために新しい貢献を果たしていきたい。中国はアジア太平洋商工業界の人士が中国の改革·開放と現代化のプロセスに積極的に参与し、中国の改革·発展による成果を分かち合うことを歓迎している。

　習近平主席は最後に、次のように指摘した。未来を展望して、世界とアジア太平洋地域の発展·繁栄が未曾有の歴史的なチャンスに直面し、より複雑なリスクと挑戦にも直面している。アジア太平洋地域にある各方面は時代の大トレンドに順応し、手を携えて未来に向かうアジア太平洋パートナーシップを共に構築し、共に地域協力の重大任務を完成し、アジア太平洋の好ましい未来を共同で創造すべきである。