ようこそ、中国上海!
中国国際輸入博覧会

Home >> 新着 >> 文化

注目の映画新作 2019年5月 Vol.1

2019年 4月 30日12:24 提供:中国国際放送局

媽閣是座城(A City Called Macau)

公開日:2019年5月17日

監督:李少紅(リー・シャオホン)

出演:白百何(フェイ・バイ/バイ・ バイハー)黄覚(ホァン・ジュエ)呉剛(ウー・ガン)劉嘉玲(カリーナ・ラウ)曾志偉(エリック・ツァン)

『金陵十三釵』や『芳華-Youth』などで知られる厳歌苓(ゲリン・ヤン)の同名小説を映画化した最新作『媽閣是座城(A City Called Macau)』が5月17日に一般公開決定!今作は、ギャンブルの町・マカオを舞台に、1人の女性と3人の男性との愛の葛藤を描くもので、主演は人気女優の白百何(フェイ・バイ/バイ・バイハー)や黄覚(ホァン・ジュエ)、呉剛(ウー・ガン)、香港の劉嘉玲(カリーナ・ラウ)と曾志偉(エリック・ツァン)など話題のキャストが勢ぞろいしています。メガホンを取っているのは、『べにおしろい 紅粉』(1995)や『血祭りの朝』(1990)などの女性監督、李少紅(リー・シャオホン)で、原作者の厳歌苓(ゲリン・ヤン)も脚本として参加しています。本作は大陸での一般公開に先駆け、昨年に香港で先行上映されました。

名探偵ピカチュウ(中国題:大偵探皮卡丘)

公開日:2019年5月10日

監督:ロブ・レターマン

主演:ジャスティス・スミス キャスリン・ニュートン 渡辺謙 ビル・ナイ リタ・オラ

日本発の人気ゲーム「ポケットモンスター」シリーズがハリウッドで実写映画化。日本では5月3日に、中国とアメリカでは5月10日に一般公開スタート!本作は、子どもの頃にポケモンが大好きだった青年・ティムが行方不明になった父親を探し出すため、人間とポケモンが共存する街ライムシティで、かつて父親の相棒だった名探偵ピカチュウと出会い冒険を始める物語です。主人公の青年・ティムを演じているのは、2018年の大ヒット映画『ジュラシック・ワールド 炎の王国』のメインキャストの1人に抜てきされた若手のジャスティス・スミス。また、「デッドプール」シリーズのライアン・レイノルズが名探偵ピカチュウの声を担当し、日本からは渡辺謙も出演しています。監督は『グースバンプス モンスターと秘密の書』(2017)や『モンスターVSエイリアン』(2009)などのロブ・レターマン。先日北京で行われたこの映画の中国公開発表会には、訪中したロブ・レターマン監督と主演のジャスティス・スミス、キャスリン・ニュートン、ライアン・レイノルズは、中国語吹替版でピカチュウの声を担当する人気俳優の雷佳音(レイ・ジャーイン)と共に登場し、ファンと交流しました。なお、日本語吹替版では俳優の竹内涼真がピカチュウの声を担当しています。(ミン・イヒョウ 謙)