上海に来る·戻る人に対し、以下の８項目の防護措置を実施します。

　１)必要がなければ上海を離れない·出国しないでください。

　２)中国国内の感染中·高リスク地域に住む人は、上海に来る·戻るのを見合わせてください。

　３)感染中·高リスク地域から上海に来る人は、上海に着いて１２時間内に、コミュニティか職場（ホテル）に申告してください。

　４)中国国内の感染高リスク地域·全域閉鎖管理区域から上海に来る·戻る、またはそこを経由する人は、１４日間の集中隔離健康観察＋２回のPCR検査を受ける必要があります。

　５)感染中リスク地域の場合は、１４日間のコミュニティにおける厳格な健康管理＋２回のPCR検査を受ける必要があります。　

　６)空港·駅·埠頭などを通じて交通機関で上海に来る·戻る人に対して、体温測定と上海市健康コードの検査を強化します。

　７)居民·村委員会、機構、学校とホテルは、上海に来る·戻る人の体温測定と上海市健康コードの検査を強化します。

　８）以上の措置は発表日から２０２１年３月３１日まで実施します。その後に関しては、国内外の新型コロナの情況によって調整します。

（編集：曹　俊）