上海初の英語携帯日報を打ち出す万博ネット28日付ニュースによると、万博開幕カウントダウン400日の27日、上海が初めての英語携帯日報を打ち出した。「Shanghai Daily」という名前の英語携帯新聞は、上海が今年の重点として作る宣伝手段であり、上海日報新聞社と上海藍卓情報技術会社が、共同で創意によって制作するという。

　　上海日報は、万博の公式ネットの英語チャンネルの担当部門として、その特殊な資源を使用し、携帯という新メディアの力によって、直ちに万博の最新情況、実用情報を伝え、万博の背景知識を普及させ、読者の万博に対する感性的認知を深める。

　　調査によると、「Shanghai Daily」は、上海在住の外国人に、携行できる情報サービスを提供するだけでなく、上海市民の万博を迎えるための英語レベルをアップさせることにも役を立つことができる。毎日午前にメールを送り、毎日のトップ・ニュース・上海・国内・国際・経済・文化・スポーツなどのニュース・コーナーがあり、揚子江デルタのニュース・最新世界情報・実用サービス情報の特色を明らかにする。携帯ニュースの内容はすべて、上海日報とそのウェブサイトに掲載された英語のニュースであり、英語学習者にとって良い教材であるとも言える。

（編集　王ロヨウ）