上海市政府副秘書長、上海万博局長の洪浩氏とボリビア展示エリア総代表のBernardtte Calvimonte氏が契約に調印し、２０１０年上海万博中国政府総代表の華君鐸氏も契約に調印した。上海万博局副局長の黄健之氏は調印式に出席した。

ボリビアが上海万博の出展契約に調印

　ボリビア共和国が１７日午後、２０１０年上海万博の出展契約に調印して、オンライン万博にも参加を表明した。ボリビアは、上海万博に出展を表明した第１陣の国の一つであり、中南米州連合館で、「都市の団地における美しい生活」をテーマにして展示する予定だ。

　上海市政府副秘書長・上海万博局長の洪浩氏とボリビア展示エリア総代表のBernardtte Calvimonte氏が契約に調印し、２０１０年上海万博中国政府総代表の華君鐸氏も契約に調印した。上海万博局副局長の黄健之氏は調印式に出席した。

　Bernardtte Calvimonte氏によると、上海万博に出展することは、ボリビア史上で初めて世界に自国の文化と自然を展示するチャンスで、美しい生活の理念をめぐって、千年の文明遺産を展示する。

　洪氏は「１９８５年に国交を樹立して以来、中国とボリビアの関係は順調に発展している。双方の共同の努力で、今年の初め、ボリビア政府は展示エリア総代表を任命し、２カ月で出展契約に調印した。上海万博組織者は、これまで通りボリビアの出展に全方位のサービスを提供する」と述べた。

　ボリビアは豊かな生態資源を持ち、アンデス山脈とアマゾン川地域に３６種の異なった文化があり、いずれもライフスタイル、言葉と習俗が異なるが、各種文化は同じことを求め、調和的に共存し、文化芸術の創造性を分かち合っている。

挨拶するBernardtte Calvimonte氏

挨拶する洪浩氏

洪浩氏が、Bernardtte Calvimonte氏に上海万博マスコットの海宝を贈呈

（編集：曹　俊）