新華社長春1月28日発　第6回アジア冬季競技大会の開幕式が 28日夜、吉林省長春市で盛大に開催された。中共中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席−胡錦濤氏が同開幕式に出席し、また挨拶をもした。

　今晩の長春五環体育館で灯火があかあかと輝き、至るところににぎやかな談笑につつまれている。浮き浮きさせた音楽の中で胡錦濤主席とアジアオリンピック評議会のアマード会長などと出席台に上がり、会場全体から拍手がわき起こりました。

　中共中央政治局の候補委員、中央書記処の書記、中央弁公庁の主任−王剛氏も開幕式に出席した。 　

　午後8時、開幕式が開始した。全体が起立し、中華人民共和国の国歌を演奏した。国旗護衛隊がアジアオリンピック評議会の会旗と第6回アジア冬季競技大会の会旗を掲げ、出席台に向かって進み、各国と地域の代表団が相次いで入場し、会場全体から拍手喝采が沸き起こりました。最後、中国代表団が会場に入った時、全体の観衆が蛍光棒を振りかざしている。

　午後8時33分、胡錦濤主席が大きな声で第6回アジア冬季競技大会が正式に開幕したと発表したとたん、全体の観衆が熱く拍手した。 　アジアオリンピック評議会の会歌と第6回アジア冬季競技大会の会歌に伴い、アジアオリンピック評議会の会旗、第6回アジア冬季競技大会の会旗がゆっくりと昇り、鮮やかな五星紅旗と共に、体育館の上方を掲げている。

　第6回アジア冬季競技大会の組織委員会の出席、中国オリンピック委員会主席、国家体育総局の局長−劉鵬氏が開幕式で挨拶をした。同氏によると、われわれの努力により、今回の冬季競技大会を魅力に満ちている成功した氷雪体育盛会、及び37億のアジア人民が調和の取れたアジアを構築する平和、友誼、進歩する体育盛会にしていくという。

 　アジアオリンピック評議会のアマード会長も挨拶をした。同氏によると、アジア冬季競技大会は目下、世界レベルを持っている冬季体育盛会だけでなく、またアジアで異なった文化交流を実現している大型プラットフォームでもある。今回のアジア冬季競技大会も45 のアジアオリンピック評議会のメンバーが全部参与している歴史を創り出している。

　　8時38分、聖火の点火儀式が開始した。中国の著名なフィギュアスケート選手−陳露氏が聖火を高く挙げて、会場に走りより、著名なショートトラックスピードスケート選手−李佳軍氏が聖火を受けて、体育館外のメイン聖火台に上がり、長白山からの聖火で別の5 名の選手の持っているトーチを点した。6名の選手がトーチを挙げて、メイントーチ台に上がり、3つのレーザー点火装置を点し、ぼうぼうと盛っている火が夜空を照らしている。

 　開幕式で李野氏、楊家声氏がそれぞれ選手、審判員を代表して、誓いを立てた。 　そして、大型文化演出−「氷雪長春」が始まり、主に「関東情」、「中国韵」、「アジア風」からなり、民族特色と氷雪特色に満ちている。情熱がほとばしっている舞踏−「関東雪」、歌舞−「関東人」などが東北人民の豪邁な気概を示している。氷上舞踏（アイスダンス）−「梁山伯与祝英台」、舞踏−「太極墨舞」などが中華文化の魅力を体現している。歌舞−「亜洲之星」、児童演出−「亜洲的問候」が非常に素晴らしく、氷上舞踏−「超越的夢」はアジア人民が平和的発展を謀り、共同で幸福生活を創る気持ちを表した。最後、総合演出−「亜洲的太陽」が最高潮に達している。

　開幕式に出席した指導者は全国人民代表大会常務委員会副委員長−顧秀蓮氏、国務委員−陳至立氏、全国政治協商会議の副主席−羅豪才氏などだ。 　

　今回のアジア冬季競技大会の競技項目は5つの大型種目、10のサブ種目、47の小型種目で、それぞれ長春市と吉林北大湖スキー場で行われる。アジアオリンピック評議会の45のメンバー国と地域が全部参与し、選手は810余人、アジア冬季競技大会史上で規模最大の氷雪競技だ。