上海東方ネットが入手した情報によると、中国の月刊自動車雑誌「汽車之友」（自動車の友）に掲載したトヨタ自動車の４輪駆動車の広告が、中国人の感情を傷つけたとして、中国のインターネットなどで問題とされている。　　　　　　 

　広告の写真の１枚は、２頭の石の獅子がトヨタ車に敬礼やお辞儀をするポーズをとっており、「尊敬せずにはいられない」とのコピーがついている。

　もう１枚は、トヨタ車が雪道で中国の国産車とみられるトラックを牽引している。

　これらの写真が「中国の象徴である獅子に敬礼させたり、トヨタ車が牽引するのが人民解放軍の車に見える」などとして、一部の中国人がインターネットなどを通じて「中国人を侮辱している」と問題視した。

　目下、「汽車之友」雑誌社は読者に謝罪文を出したが、トヨタ北京事務所のスタッフは「対応を検討している」としている。

（章坤良　写真：東方ネット）