低迷している10月の映画市場の後に、11月には最も期待される映画「色・戒」が、赤い絹のベールを上げる。11月1日から、「色・戒」が正式に大陸の映画館で公開上映され、本年度の香港、台湾地区の切符売り場の奇跡を創造した人気高い映画が、11月の重要な映画である。

  李安と湯唯が香港、台湾地区の宣伝を終えた後、米国のニューヨークとロサンゼルスを経由し、その後またロンドン映画祭、ローマ映画祭に駆けつけて、そして韓国まで行って宣伝して、その中で韓国のプレミア・ショー切符は2週間前に売り尽くした。韓国行を終えた後、李安と湯唯は上海、北京に行き、大陸での上映のためにムードアップの宣伝をする。

  １１月１日午後７時半、上海映画城の千人の大広間で「色・戒」のプレミア・ショーが開かれ、李安、湯唯、王力宏は手を携えて赤い絨毯に上がって、映画が開始される前に観衆と対面する。しかし、今回、李安らはメディアのインタビューを受けず、映画ファンは記者たちより幸運で、プレミア・ショーの切符を買った観衆は、アイドルと近い距離で接触できる。

（実習編集：呉燕菁）