３１日、１日と、上海市は再び雨の天気だ。３０日、上海中心気象台が明らかにしたところによると、南下した北方の寒気の影響によって、上海市は３１日、曇りかにわか雨で、１日も曇りかにわか雨、雨量は中程度だという。降雨のため、上海市は３１日、１日と気温も下がり、最高気温は３０℃前後になる見込みだ。

江淮流域の高気圧が強まるにつれて、上海市は３０日、曇りで、気温も２９日より高くなった。昼、徐家匯の最高気温が３２．４℃に達し、２９日より４．４℃高くなった。

調べによると、台風１０号が２９日、北西太平洋で発生した。３０日午前２時、強い熱帯暴風雨に変わり、３０日午前８時には、中心が北緯２４．１度、東経１５６．８度にあり、中心付近の最大風力が１０級（２８メートル／秒）になった。現在、強い暴風雨の中心は１５キロ／時間で北西に移動しており、今後。週間は、中国近海海域に影響がないという。

（編集：曹　俊）