３日は中国一の造船所の誕生の日であり、１４２年の歴史を誇る江南造船所はまもなく、新しい１ページを開く。江南造船所の現在地と江南長興造船基地は順調に移転している。高雄路の元の工場の２３隻の船は今年、すべて進水するが、江南長興造船基地も今年末までに、基本的に竣工する予定だ。

中船集団に所属する江南造船所は１８６５年に創立され、黄浦江の岸に沿って、南浦大橋から盧浦大橋までの濱江水域にあり、敷地面積１１４５ムーで、万博会場の計画面積の１４．４５％を占め、２０１０年上海万博会場建設の核心エリアである。万博建設を支援するために、中船集団は長江河口の長興島に江南長興造船基地を建設し、江南造船所の移転先となる。

関係者によると、全面的に建設中の江南長興造船基地は、国内でこれまでで最大の造船基地である。そのうち、３号生産ラインは今年末までに受け渡され、初の製品・民用船舶を生産する。１号生産ラインは２９．７万トンのVLCCも今年５月１８日、正式に着工した。２号生産ラインの初めての船舶は今年１０月着工する予定だ。これまで、江南長興造船基地は７００万トンの受注を受けており、すべてが国内自主開発設計の先進的な船型であり、国内外の港運、造船など海事関係業界に注目されている。

（編集：曹　俊）