今年の「十一」ゴールデンワークの間、上海の天気はとても良い。十月一日には小雨が降るが、ほかの日は全部晴れて平均気温は約22℃、外で遊ぶにはちょうどいい天気だ。

　 29日の中国気象局の発表によると、10月5日の前に、全国的に見て、ほとんどの地域の気温変化は大きくない。華北の最高気温は23〜28℃、最低は8〜16℃。華南の最高気温は29〜34℃、最低は20℃以上。北東、北西地域では昼と夜の気温の差は大きいが、最低気温は5℃以下にはならない。しかし、10月6日と7日には、北方地域では雨風が強く気温が下がるため、外出する人々に不便をもたらすだろうという。

（編集：劉瑩ショウ）