東方ネット23日付ニュースによると、10月20日夜、上海外国語大学虹口キャンパスで、日本人留学生と同大学生の間で突発的なトラブルが発生した。調査によると、今回のトラブルで、負傷者はいない。日本人留学生の入江秀和君は飲み過ぎで入院したが、現在はすでに退院したという。 　　　

　同大によると、20日夜、同大国際交流学院の10人以上の日本人留学生と同大賢達経済人文学院（私立独立学院）の学生の許君は、賢達経済人文学院内の「Ｚ69」飲食店で誕生パーティーを開いた。飲食店の経営終った後、学生たちは賢達経済人文学院内の沈降式プラザへ行き、チャットを続けていた。食事後、留学生が酒を飲んで興奮し、大声で騒ぎ、側にいた賢達経済人文学院学生寮の学生の休息に影響した。学生寮Ａ楼に住んでいる一部の学生が、止めるよう忠告したが、一部の学生は寮のベランダから空のペットボトルを投げ込み、日本人留学生に罵倒され、双方が喧嘩となった。

　その後、日本人留学生２人が酒の勢いで寮の9階に突入し、寮のドアを叩き、また学生と言い争いになり、再び喧嘩となった。当時、大学の保安要員は、双方を阻止していた。日本人留学生が離れる時の悪口で、学生に怒りを起こさせ、一部の賢達経済人文学院学生が、留学生寮の同大迎賓館に集まり、日本人留学生の謝罪を要求した。大学?学院指導者や教師・保安要員の説得で、賢達経済人文学院の学生たちは寮へ戻ったという。 　

　事件発生２日後、同大国際文化交流学院・賢達経済人文学院の指導者と教師は、トラブルを起こした学生双方を仲裁し、今回のトラブルは、すでに適切に解決したという。

　現在、同大虹口キャンパスと上外賢達学院の教育秩序は正常という。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（編集：兪静斐）