多くの国内外の航空会社の航空券を買って、上海―香港間を往復している人が、一部の支出を節約できるようになる。２月１日から３月３１日まで、キャセイ航空、ドラゴン航空と東方航空など数社の航空会社は、旅客輸送燃料付加費を値下げすることになった。旧正月期間に、香港への旅行計画のある市民にとって、吉報とも言えるだろう。

　香港民用航空処は、このほどウェブサイトで、燃料付加費の値下りの申請を批准し、有効期間は２カ月であると発表した。そのうち、キャセイ航空の短距離乗客向けの燃料付加費は、１１３香港ドルから１０６香港ドルに値下げ、長距離乗客向けの燃料付加費は、４６６香港ドルから４３８香港ドルに値下げ、値下り率は６％となった。その他、東方航空、ドラゴン航空なども、各自の燃料付加費を１０６香港ドルにし、６．２％値下げしたという。

　国際原油価格の持続的な値下りにつれて、現在、多くの国際路線は、相次いで燃料付加費を値下げした。国家発展・改委委員会、民用航空総局も、２１日から（航空券の発売時間を基準にする）、国内路線の８００キロメートル以下の路線で、航空券燃料付加費を６０元から５０元に値下げ、８００キロメートル以上の路線で、これまでの１００元から８０元に値下げしたことを明らかにした。

（編集：高冠毅）