中国伝統文化のシンボルとされる中医学と中薬（以下中医薬と略）は、外国人に「知られる」レベルから、今や「認められる」レベルへと発展してきた。さらにこれに関連した国際規格も発行され、世界へ向けてますます大きく進出している。資料によると、中医薬はすでに１８３カ国·地域で用いられており、中国と各国、各組織が結んだ中医薬関連の協力文書は１００近くになった。現在中医薬は、世界の大きな注目を集めていると言えよう。

　この特集は中医薬の国際化に焦点を当て、文化·産業·教育などの分野における中医薬の伝承とイノベーションに関する記事をまとめている。