2013年 5月 11日16:09 ／ 提供：新華網日本語

  中国外交部の華春瑩報道官は９日、台湾人船員が銃撃を受けて死亡した事件についての記者の質問に答えて、中国側はこの事件に重大な関心を持ち、台湾漁民を銃殺した野蛮な行為を強く非難すると表明した。

  ある記者は、報道によると、５月９日午前、鵝鑾鼻東南約１７０海里の海域で操業中の台湾漁船が、フィリピン船の銃撃を受け、乗組員１人が死亡したというが、中国側はこれに対しどのように評するか、と質問した。

  華春瑩は次のように述べた。中国側はこの事件に重大な関心を持ち、台湾漁民を銃殺した野蛮な行為を強く非難する。中国側はフィリピンに直ちに事件を調査し、いち早く釈明するよう要求する。被害にあった台湾同胞に対し深い哀悼の意を表し、遺族にお見舞いの意を表したい。