李明博（イ・ミョンバク）韓国大統領、鳩山由紀夫日本首相、Ｂａｔｂｏｌｄモンゴル総理大臣、テイン・セインミャンマー首相の招きに応じて温家宝国務院総理（首相）は２８日の午前特別機で北京を発って四ヶ国への公式訪問を開始し、韓国の済州島で開催される第３回中・日・韓首脳会談に出席する。

　温首相は同日午後、チョンワデ（��瓦臺）で韓国の李大統領と会談した。会談で双方は両国の関係や経済貿易協力、共に関心を寄せる国際問題と地域問題について幅広く意見を交換した。 　

　会談に先立ち、李大統領は温首相を歓迎する盛大な式典を行い、韓国軍楽隊は両国の国歌を演奏し、温首相は李大統領に伴われて、儀仗隊を閲兵した。会談後、両国の指導者は経済貿易協力文書の調印式に出席した。

韓国に到着した温首相

　中韓戦略協力パートナーシップが確立後、中国首相の初の韓国訪問だ。楊潔チ外交部長、国家発展改革委員会の張平主任、陳徳銘商務部長、国務院研究室の謝伏瞻主任、国務院副秘書長、総理事務室の丘小雄主任、外交部の張志軍副部長、文化部の趙少華副部長などが同行した。

（編集：章坤良　写真：新華社）