【新華社北京11月25日】中国国務院の李克強総理は24日午前に中南海の紫光閣でドイツのゼーホーファー与党連盟3党の1つであるキリスト教社会同盟（CSU）主席・バイエルン州の州知事と会見した。 

　ゼーホーファー氏はまず先日に四川省康定県で発生したマグニチュード6.3の地震について慰問の意を伝えた。李克強総理は、ゼーホーファー州知事に感謝の意を示し、救援活動は順調に進められていることを伝えた。 

　また、李克強総理は次のように述べた。中独関係はハイレベルで発展し続けている。双方に各レベル、各分野での交流を維持し、この前に行われた第三ラウンドの中独政府間協議で達成した『中独協力行動要綱』を着実にし、相互に補完と互恵・ウィンウィンを実現するよう望んでいる。

　李克強総理は次のように表示した。現在、中国は引き続き行政システムの簡素化と権力の開放などを含む政府自身の改革を推し進め、市場の活力を刺激して、多様な市場の担い手を生み出させ、大衆の起業とイノベーションを促し、経済成長によってもたらす雇用人数を大幅に増加させ、中国の経済発展の新たな動力が形成している。中国は、バイエルン州との協力と交流を増加し、経験を分かち合い、両国の協力レベルを更に推し進むと望んでいる。 

　ゼーホーファー氏も次のように表示した。中国は正しい発展の道を選び、大きな成功を収めた。独中の各分野における協力は絶えず深まり、多くの成果を得ている。バイエルン州は中国との経済貿易、人文、地方などの交流と協力を強化し、両国関係を更なる上手く発展できるよう期待している。

　中国国務院の李克強総理は24日午前に中南海の紫光閣でドイツのゼーホーファー与党連盟3党の1つであるキリスト教社会同盟（CSU）主席・バイエルン州の州知事と会見した。 

　ゼーホーファー氏はまず先日に四川省康定県で発生したマグニチュード6.3の地震について慰問の意を伝えた。李克強総理は、ゼーホーファー州知事に感謝の意を示し、救援活動は順調に進められていることを伝えた。 

　また、李克強総理は次のように述べた。中独関係はハイレベルで発展し続けている。双方に各レベル、各分野での交流を維持し、この前に行われた第三ラウンドの中独政府間協議で達成した『中独協力行動要綱』を着実にし、相互に補完と互恵・ウィンウィンを実現するよう望んでいる。

　李克強総理は次のように表示した。現在、中国は引き続き行政システムの簡素化と権力の開放などを含む政府自身の改革を推し進め、市場の活力を刺激して、多様な市場の担い手を生み出させ、大衆の起業とイノベーションを促し、経済成長によってもたらす雇用人数を大幅に増加させ、中国の経済発展の新たな動力が形成している。中国は、バイエルン州との協力と交流を増加し、経験を分かち合い、両国の協力レベルを更に推し進むと望んでいる。 

　ゼーホーファー氏も次のように表示した。中国は正しい発展の道を選び、大きな成功を収めた。独中の各分野における協力は絶えず深まり、多くの成果を得ている。バイエルン州は中国との経済貿易、人文、地方などの交流と協力を強化し、両国関係を更なる上手く発展できるよう期待している。　　（翻訳・編集/呉寒氷）

（新華網日本語）

　当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。