第32回香港アカデミー賞が13日夜、香港文化センター大劇場で発表された。『寒戦』が最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、最優秀主演男優賞など9部門で受賞し、大勝を飾った。最優秀主演男優賞は梁家輝（レオン・カーファイ）、最優秀主演女優賞は楊千●（ミリアム・ヨン）が受賞した。新華網が伝えた。

　『寒戦』は選考前から呼び声が非常に高く、最終的に重要な賞を総なめにした。香港の有名俳優、梁家輝はこの映画で4度目の最優秀主演男優賞に輝いた。

　『寒戦』は梁楽民と陸剣青の初脚本・初監督作品で、二人は今回初めてノミネートされ、最優秀監督賞と最優秀脚本賞に輝いた。『寒戦』は最優秀新人賞、最優秀編集賞、最優秀オリジナル音楽賞、最優秀音響効果賞も受賞した。 　

　香港の有名歌手、楊千●は『恋の紫煙2』で初の最優秀主演女優賞に輝いた。最優秀助演男優賞は『低俗喜劇』の鄭中基（ロナルド?チェン）が受賞し、最優秀助演女優賞も『低俗喜劇』の陳静（ダダ・チャン）が受賞した。中国大陸部の有名監督馮小剛の監督した『一九四二』は最優秀両岸中国語映画賞に輝いた。 　

　他の賞では奚仲文が『大上海』で最優秀美術指導賞、『大魔術師』で最優秀衣装デザイン賞を受賞。張学友（ジャッキー・チュン）の歌う『定風波』（『大上海』主題歌）が最優秀オリジナル歌曲賞を受賞。『聴風者』が最優秀撮影賞を受賞した。 　

　また映画界の重鎮の呉思遠が『生涯業績賞』、高天宙と呂麗樺が『プロフェッショナル業績賞』を受賞した。 　

　1982年創設の香港アカデミー賞は金鶏百花賞、金馬賞と共に中国語映画界の三大賞と称される。今回は常設賞19部門と特設賞3部門が授与された。

＊●は女へんに華