日本Getnewsウェブサイトが３０日に報じたところによると、八角部屋のツイートで、３０日、相撲選手が航空機に乗る写真がアップされた。「機内ではこんな感じでした。 ぎゅうぎゅう状態です」と書いてあった。ネット利用者の間で話題になっている。

  その写真は隠岐の島町（島根県）での合宿のため、八角部屋と伊勢ノ海部屋の皆さんがプロペラ機で伊丹空港から島へ向かう途中に撮影されたものだ。座席が左右に２列ずつある比較的小さな機体にお相撲さんたちがずらりとしている。通路に体がはみ出てぶつかりそうだ。

  「これで飛ぶ飛行機って本当に凄い」「明らかに過積載」「これすごい。乗り合わせたら大変そう」と書き込みがある。

中国語：

　　环球网讯 据日本Getnews网站7月30日报道，日本相扑八角部屋官方博客30日发布了一张相扑选手乘坐飞机的照片，并配文字称，“飞机里就是这种感觉，塞得满满当当的”，引起网友热议。

　　据报道，这张照片是相扑选手们从伊丹机场乘飞机飞往隐岐岛合宿时飞机内的情景。座位左右各2排，在狭小的飞机内部挤满了相扑选手。相扑选手的身体已超出座位，差不多要互相碰撞了。

　　不少网友留言称，“能这样飞的飞机真是太牛了”、“这很明显是超载呀”、“太牛了。能坐得下还真是不容易”。

（編集：曹　俊）