【新華社長沙1月26日】マウスで「支払いを確認する」をクリックし、北京の「80後（80年代生まれ）」のホワイトカラー 張さんは、チョコレート、贈答用の調理済み食品、パイナップルケーキなどのたくさんの正月用品を故郷の四川省へ送った。3日後張さんは帰省して新年を過ごす予定で、「その時にはお正月用品もそろそろ着いているでしょう、直接家まで送り届けてもらえるんです。」

　馬年の春節（中国の旧正月）はすでにカウントダウンに入った。この中国の庶民の心中において最も重要な伝統的な祝日は、親戚 友人への訪問、一家団欒での食事、暖炉囲んでの徹夜などのにぎやかな風習が伴っているものだ。自分の家族との団らんであっても、お客さんを接待するのであっても、酒や飲み物、おやつやつまみ、食糧と食用油などはいずれも欠かせない。そこで、正月用品を購入することは、中国の庶民の年越しには欠かせないおめでたい一環となり、正月用品の販売は毎年盛んだ。

　一世代前の人々が街へ買い付けに行き、また大小の包みを提げて家に帰る伝統的な習わしとは異なり、若者は「自宅」で正月用品を購入するのを特に好むようだ。タオバオ（淘宝網）のオフィシャルデータのプラットフォームである「タオバオ指数」の統計の中で、2013年11月1日から2014年1月22日にかけて、検索を通して正月用品を購入した消費者のうち、「80後」、「90後（90年代生まれ）」の若者が74％を占めたという。

　張さんは、次のように語った。「小さい頃最も楽しみにしていたのは、お父さんやお母さんが私の手をつないで大急ぎで市場に出掛け、正月用品を購入したことでした。」今の自分の仕事が家族から遠く離れているが、正月用品を買うには、かえって「家から出ない」で、１人でマウスをクリックするだけで買い物ができ、「随分と便利にはなりましたが、年越しの味わいが減ってしまい、少し懐かしく思いますが、それぞれの良さもあります。」