北京市民生局結婚登録処は14日のバレンタインデーに、2680組のカップルが民生部門に婚姻届を出したことを明らかにした。これは昨年8月8日の北京オリンピック開幕日以来、1日の婚姻届としては過去最高数。

　結婚の喜びは金融危機の影響を受けなかった。結婚証明書を取得したカップルは去年同期の700組を大幅に超えた。昨年8月8日以来、第2のピーク日になった。

（ 中国国際放送局・日本語放送）