Home > ニュース > 社会  > マラソン大会に協力するため 日曜日に一部の公共交通路線を調整
マラソン大会に協力するため 日曜日に一部の公共交通路線を調整
2008年 11月 24日16:58 / 提供:

  2008年上海国際マラソン大会は、次の日曜日の30日午前7時から午後1時に開かれる。この時間帯に、フルマラソン・ハーフマラソン・健康マラソン三つのコースに分かれて競技が行われる。競技の影響で、一部の公共交通路線が適当に調整され、路線の縮小、迂回などの措置が取られる。              

  関連路線が適当に調整               

  明らかになったところによると、午前5時40分前に、公共交通の14番・20番・37番・49番・167番など路線は、九江路を迂回。午前7時〜午前9時に、公共交通の24番・57番・112番・152番・162番・171番・206番・451番・714番・738番が路線を縮小。公共交通の735番・838番・952B番・974番が片側迂回し、43番・76番・89番・93番・109番・205番・703B番・712番・731番・732番・747番・759番・763番・764番・927番・933番・空港2線・空港専用線・南新専用線・梅周線・七宝1番などで双方向迂回となるという。               

  競技中の停止路線は、01、15、18、23、36、40、41、45、46、64、93、94、104、108、113、127、128、148、150、202、220、451、506、518、537、584、802、824、830、838、869、916、925、925のB、927、929、930、931、933、935、952、955、隧道3線、空港5線、滬嘉専用線、新川専用線、滬銭専用線を含む。                

  臨時に無料短距離連接路線を開通             

  また、2008年上海国際マラソン大会に協力するため、公共交通は30日(日曜日)午前9時30分から午後2時50分まで、臨時に無料短距離連接線路を開通する。始発駅は、閔行体育館(3号口)からシン庄地下鉄駅(シン江線の終着駅)まで。方向はアップリンクが閔行体育館3号口から新鎮路・水清路・水清南路を通じて、シン庄地下鉄に入り、シン江線の終着駅まで。ダウンリンクはシン江線駅から経水清南路・水清路・新鎮路を通り、閔行体育館の3号口まで。

(編集:毛玉潔)