『労働報』の報道によると、クリスマスにはまだ時間があるが、クリスマスの花はすでに上海で飛ぶように売れていて、多くの花屋は１日に数十鉢も売れるという。　

　クリスマスの花は、ポインセチヤとしても知られて、咲く時間はクリスマスの頃で、鮮やかな赤色も祭の雰囲気が溢れているので、クリスマスに有名な飾り花卉になった。多くの花屋は、クリスマスの花を近いうちの販売ポイントとして、次々にクリスマスの花を一番目立つ場所に置いて、花屋を非常に美しく飾っていた。色が喜ばしいので、多くの市民は引き付けられ、選んで買いに来た。クリスマスの花を選んでいる市民は、クリスマスと元旦はもうすぐで、祭に生花の飾りは決して欠かすことができないので、休みに乗じて、花を買って帰り、家を飾り、喜ばしい雰囲気を増やすと言った。　

　「実は普通の市民が買う場合は少なく、大部分は会社だった」。花市場の花屋は、今年クリスマスの花の値段が例年とほぼ同じだと言った。花栽培農家も今年のクリスマス花市場を期待していたため、多くの花を育て、大体必要な分は十分あるという。

（実習編集：張　晟）