上海市第６回農民運動会が２０日、金山体育センターで盛大に開幕した。党上海市委員会書記の習近平氏が祝賀の手紙を出して、今回の農民運動会の開幕を祝った。

上海市副市長の胡延照氏は、上海市第６回農民運動会の開幕を宣言すると、金山区体育センターの色とりどりの風船が舞い上がり、伝書バトが羽ばたいて飛び、花火が打ち上げられるなど、センターは楽しい海になった。開幕式の最後に、大衆文化・スポーツ公演・『調和の取れた田園』を挙行した。地方性が濃く、特色が目立ち、時代感覚の強い上海近郊の特色のある文化スポーツ公演は、農民と密接に関わる春・夏・秋・冬の四季を主にして、さまざまな角度、全方位で、上海近郊の人々が北京五輪、全民フィットネスの姿を見せ、スポーツと自然の調和を示し、新農村建設の豊かな成果を謳歌した。

（編集：曹　俊）