2014浦江イノベーションフォーラムは25日に上海で開幕した。中国の習近平国家主席とロシアのプーチン大統領はそれぞれ賀状を送った。

  習近平主席は賀状の中でフォーラムの開催に熱烈な祝賀の意を表し、フォーラム出席へのロシア代表団と世界各国からのゲストに真摯な歓迎の意を表している。習近平主席は次のように指摘した。科学技術は発展を率いて、イノベーションは世界を変える。現在の世界で、新しいラウンドの科学技術革命と産業変革がまさに興っており、科学技術が日増しに経済社会の発展への主な推力になりつつある。中国は革新が発展を駆動する戦略を実施しており、科学技術の革新を核心にする全面的イノベーションを推し進めている。我々は全方位で国際の科学技術革新の協力を強め、グローバルなイノベーションネットに積極的に参与し、世界各国人民と手を携えて人類が直面する共同挑戦に対応し、各国の共同発展を実現してゆく。

  習近平主席は次のように示した。ロシアは科学技術革新の方面において独特な実力を有しており、数多くの科学技術の分野で莫大な革新成果を収めてきた。私とプーチン大統領が達した重要なコンセンサスに基づき、両国の科学技術、特にハイテク分野における協力を強化することは、両国の経済社会の発展への促進にプラスになり、両国の全面的戦略協力パートナー関係の深化に有利になり、両国人民が世界平和の擁護と共同発展の促進のために更に新しい莫大な貢献を果たすようにもプラスになる、と私は信じている。

  習近平主席は次のように強調した。今回のフォーラムは「協力で革新、チャンスを共に享受」をテーマとする。会議は革新発展の理念を宣伝し、革新思想の交流を促進し、革新協力のプラットフォームを築き、国際科学技術の革新協力と人類文明の進歩を推進するために積極的な貢献を果たすことを希望している。

  プーチン大統領は賀状の中で次のように示した。ロシアと中国は唯一無二の経済潜在力を有しており、多くの分野で豊かな協力経験を備えている。協力を強め、相互投資を促進し、将来有望なイノベーションプロジェクトを積極的に実施し、両国の科学界と商工界間の直接関係を拡大することは、現在、特別に重要である。2014浦江イノベーションフォーラムが両国の全面的協力関係の強固に新しい活力を注ぎ込むと信じている。