【新華社西昌10月24日】北京時間2014年10月24日02時00分、中国が自主的に研究開発した月探査プロジェクト第3期の再突入・帰還飛行実験を行う試験機が、西昌衛星発射センターで運搬ロケット・長征3号丙を用いて打ち上げられ、近地点高度209キロメートル（km）、遠地点高度41万3000kmの地球-月移転軌道に正確に入った。中国の月探査プロジェクトが初めて実施した再突入・帰還飛行実験は初戦を勝利で飾った。
今回の任務は中国の月探査プロジェクト第3期における一度の重要な検証試験飛行だ。主な目的は、月探査宇宙船が再突入・帰還する肝心な技術を突破・把握し、嫦娥五号の任務に技術サポートを提供することだ。
計画によると、帰還飛行実験を行う試験機の飛行過程は約8日間で、地球-月移転、月付近でのスイングバイ、月-地球移転、再突入・帰還、着陸・回収などの五段階の実験を経た後、中国の内モンゴル中部地区に帰還するという。
推薦記事：
月探査プロジェクト、再び軌道に乗り帰還する飛行試験を初実施へ
北京時間2014年10月24日02時00分、中国が自主的に研究開発した月探査プロジェクト第3期の再突入・帰還飛行実験を行う試験機が、西昌衛星発射センターで運搬ロケット・長征3号丙を用いて打ち上げられ、近地点高度209キロメートル（km）、遠地点高度41万3000kmの地球-月移転軌道に正確に入った。中国の月探査プロジェクトが初めて実施した再突入・帰還飛行実験は初戦を勝利で飾った。
今回の任務は中国の月探査プロジェクト第3期における一度の重要な検証試験飛行だ。主な目的は、月探査宇宙船が再突入・帰還する肝心な技術を突破・把握し、嫦娥五号の任務に技術サポートを提供することだ。
計画によると、帰還飛行実験を行う試験機の飛行過程は約8日間で、地球-月移転、月付近でのスイングバイ、月-地球移転、再突入・帰還、着陸・回収などの五段階の実験を経た後、中国の内モンゴル中部地区に帰還するという。
北京時間2014年10月24日02時00分、中国が自主的に研究開発した月探査プロジェクト第3期の再突入・帰還飛行実験を行う試験機が、西昌衛星発射センターで運搬ロケット・長征3号丙を用いて打ち上げられ、近地点高度209キロメートル（km）、遠地点高度41万3000kmの地球-月移転軌道に正確に入った。中国の月探査プロジェクトが初めて実施した再突入・帰還飛行実験は初戦を勝利で飾った。
今回の任務は中国の月探査プロジェクト第3期における一度の重要な検証試験飛行だ。主な目的は、月探査宇宙船が再突入・帰還する肝心な技術を突破・把握し、嫦娥五号の任務に技術サポートを提供することだ。
計画によると、帰還飛行実験を行う試験機の飛行過程は約8日間で、地球-月移転、月付近でのスイングバイ、月-地球移転、再突入・帰還、着陸・回収などの五段階の実験を経た後、中国の内モンゴル中部地区に帰還するという。
北京時間2014年10月24日02時00分、中国が自主的に研究開発した月探査プロジェクト第3期の再突入・帰還飛行実験を行う試験機が、西昌衛星発射センターで運搬ロケット・長征3号丙を用いて打ち上げられ、近地点高度209キロメートル（km）、遠地点高度41万3000kmの地球-月移転軌道に正確に入った。中国の月探査プロジェクトが初めて実施した再突入・帰還飛行実験は初戦を勝利で飾った。
今回の任務は中国の月探査プロジェクト第3期における一度の重要な検証試験飛行だ。主な目的は、月探査宇宙船が再突入・帰還する肝心な技術を突破・把握し、嫦娥五号の任務に技術サポートを提供することだ。
計画によると、帰還飛行実験を行う試験機の飛行過程は約8日間で、地球-月移転、月付近でのスイングバイ、月-地球移転、再突入・帰還、着陸・回収などの五段階の実験を経た後、中国の内モンゴル中部地区に帰還するという。
北京時間2014年10月24日02時00分、中国が自主的に研究開発した月探査プロジェクト第3期の再突入・帰還飛行実験を行う試験機が、西昌衛星発射センターで運搬ロケット・長征3号丙を用いて打ち上げられ、近地点高度209キロメートル（km）、遠地点高度41万3000kmの地球-月移転軌道に正確に入った。中国の月探査プロジェクトが初めて実施した再突入・帰還飛行実験は初戦を勝利で飾った。
今回の任務は中国の月探査プロジェクト第3期における一度の重要な検証試験飛行だ。主な目的は、月探査宇宙船が再突入・帰還する肝心な技術を突破・把握し、嫦娥五号の任務に技術サポートを提供することだ。
計画によると、帰還飛行実験を行う試験機の飛行過程は約8日間で、地球-月移転、月付近でのスイングバイ、月-地球移転、再突入・帰還、着陸・回収などの五段階の実験を経た後、中国の内モンゴル中部地区に帰還するという。 （翻訳・編集/呉寒氷）
（新華網日本語）
当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事：
月探査プロジェクト、再び軌道に乗り帰還する飛行試験を初実施へ