Home > ニュース > 経済IT  > 【中日対訳】上海小科が将来、ロボット業界のマイクロソフトかGOOGLEになる可能性
【中日対訳】上海小科が将来、ロボット業界のマイクロソフトかGOOGLEになる可能性
2015年 9月 15日9:54 / 提供:東方ネット

上海小科智能,或许成为未来机器人行业的微软或GOOGLE

    国际机器人联合会数据显示:2013年中国工业机器人总销量近3.7万台,首次超过日本,一跃成为全球最大的工业机器人市场,当年,全球约20%的工业机器人销往中国。2014年中国工业机器人销量约为5.6万台,增幅高达54%。面对这样一个快速发展的机器人市场,改变现在由外资企业主导的机器人研发、应用领域,旨在实现机器人产学研合作、培养机器人产业的人才,成为未来机器人行业的微软或GOOGLE,上海大学—小科机器人联合实验室于9月14日下午,在上海大学启动。该实验室是上海大学与上海小科智能科技有限公司共同合作成立的,美国麻省理工学院机器人实验室和SoftServo Systems成为该实验室的战略合作伙伴。上海大学计算机工程和科学学院院长郭毅可、上海小科智能科技有限公司董事长柴国强等出席启动仪式并致辞。日中机器人友好合作委员会会长河村建夫、世界机器人工程领先人物、美国麻省理工学院(MIT)机械工程博士生导师浅田春比谷教授等发来了贺电。

    郭毅可在致辞中表示,希望上海大学—小科机器人联合实验室能紧密与社会产品相关,做出自己的特色,“发起”一场机器人革命。

    柴国强表示,上海小科智能将带来一场全新的机器人革命,创建了全球首个机器人操作系统,用软件代替硬件控制器对机器人进行控制。在大大降低成本的同时,也成为全球首个机器人开发平台,提供了一种创新的开放式架构的运动控制技术。未来,将其核心CNC机器人软件产品应用到机器人的研究、教育和产品开发中。

    正如小科的名字所蕴含的含义一样,希望小巧、精致的机器人技术引领新的制造业趋势,用科学技术完成人类几千年的梦想,开创黄金时代,实现伟大的中国梦。

英語版はhttp://english.eastday.com/e/150915/u1ai8503311.htmlをごクリックください。

トップ   前へ   2/2  次へ  <最後

関連記事