2014年 2月 27日14:03 ／ 提供：中国国際放送局日本語放送

　国連事務総長のネシルキー報道官は26日、「化学兵器禁止機関と国連の合同査察チームは、シリアの一部化学兵器原材料がラタキア港から搬出されたことを明らかにした。潘基文（パン・ギムン）国連事務総長は、これを歓迎する」と語った。

　合同査察チームのカーグ特別調査官はこの日声明を出し、「化学兵器原材料がシリアから搬出されたことは、化学兵器廃棄への重要な一歩だ」とし、引き続き、安全かつ即時に残りの化学兵器原材料を国外に搬出することを期待すると強調した。