米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は１９日発表したニュースで、宇宙ステーションが当日コンピューターソフト更新時にヒューストンの管制センターと日常の交信ができなくなったが、宇宙飛行士には別状はなかったと述べた。

　ＮＡＳＡは、米国東部時間の８時４５分（北京時間の２１時４５分）、国際宇宙ステーションの飛行コンピューターが日常の更新を行った際、その中の１つのデータ中継システムに故障が発生し、予備のコンピューターで直ちにメインコンピューターの主要な機能を「引き継ぎ」したが、宇宙ステーションは突然コントロールセンターからの通信や音声、指令が受信できなくなったという。約１時間後、ケビン・フォード司令官がモスクワの地上コントロールセンターと連絡がとれ、彼らに「全て問題なくならびに故障処理を行っている」と通知した。

　ＮＡＳＡスポークスマンのジョシュ・バイヤーリー（Josh Byerly）氏は当日、このような状況は以前何度も現れており、コントロールセンターのスタッフはみな見聞したことがあるので、「コントロールセンターは慌てた気分に左右されてはいない」と表明した。

　目下、宇宙ステーションには計３人の飛行士がおり、うちフォード氏は米国人で、他の２人はロシア人飛行士だという。宇宙ステーションの故障は１９日に解決が得られるものと見込まれている。これ以前では、飛行士は９０分ごとにモスクワの地上コントロールセンターと短い交信を一回行うほかないとのことだ。