【新華社東京9月17日】日本のバイオメディカル研究所が15日に当研究所が開発した短時間内でデング熱を判定できるキットを開発し、デング熱の感染が拡大することを防ぐことに対して有利になる。

　日本国内ではデング熱の感染者が絶えることなく増加し、15日までに116人に達していた。今回の疫病情况は8月末より発生し、日本戦後70年近くに初めて国内でデング熱の感染者が現れたという。（翻訳·編集/呉寒氷）