『上海発表』のミニブログによると、２０１４年１２月３１日午後１１時３５分ごろ、上海市黄浦区外灘（バンド）陳毅広場で、将棋倒しが発生、３５人が死亡し、４２人が負傷した。事故が起きた後、上海市は徹夜で指揮本部を設立した。韓正氏、楊雄氏は負傷者の救急と善後処理などを全力をあげてすると要求し、第一時間で負傷者が搬送された長徴医院、瑞金医院、第一人民医院、黄浦区中心医院などに行った。事故の原因が調査中。

  また、習近平主席は重要な指示をしており、全力をあげて負傷者を救急し、善後活動をしっかりとして、安全措置を強化し、休日期間で、民衆の生命財産安全を確保すると要求した。

 　李克強総理も負傷者の救急と安全管理の強化を指示し、百方手を尽くして負傷での死亡を減少すると要求した。

（編集：曹　俊）