11月19日から中国で上映中の岩井俊二監督の初中国映画『你好，之華(Last Letter)』ですが、その日本版も岩井監督の手により、松たか子の主演で制作されたことがわかりました。撮り下ろされた日本版のタイトルは『你好，之華』の英題と同じ『Last Letter』で、来年に公開される予定です。

映画『你好，之華(Last Letter)』とその日本版『LastLetter』はいずれも岩井監督による小説『ラストレター』が原案で、日本版では、同じく岩井監督の作品『四月物語』（1998）で主演を務めた松たか子がヒロイン役に抜擢され、共演は広瀬すずや神木隆之介、福山雅治など豪華なキャスト陣となっています。

日本版の撮影は岩井監督の故郷である宮城県や東京などで行われ、今夏にクランクアップしたということです。音楽は『スワロウテイル』（1996）や『リリイ・シュシュのすべて』（2001）でタッグを組んできた小林武史が担当し、岩井監督の友人でもある脚本家・北川悦吏子もゲスト出演しているということです。（ミン・イヒョウ謙）