１７日、河北省遵化市東新荘鎮西梁子河村の麦畑に自給肥料をまく農家の人たち。（唐山＝新華社配信／劉満倉）

農作業の準備を始める目安とされる二十四節気の「雨水（うすい）」を翌日に控えた１７日、中国各地で農家の人たちが春の種まきや麦畑への肥料やり、農業用ハウスの整備などに励む姿が見られた。