６日、三台子観賞魚取引センター内の店舗で販売される観賞魚。（鞍山＝新華社記者／姚剣鋒）

春節（旧正月）を間近に控え、中国遼寧省鞍山市の三台子観賞魚取引センターは買い物客でにぎわっている。自宅の年越しムードを盛り上げようと、多くの市民が各種の観賞魚を買い求めている。