２６日、杭州市の霊隠寺で、できたての臘八粥をワゴンに並べて冷ますボランティア。（杭州＝新華社記者／黄宗治）

旧暦１２月１日にあたる１２月２６日未明、浙江省杭州市にある中国禅宗寺院十刹の一つ、霊隠寺で臘八粥（ろうはちがゆ）を作る作業が行われた。旧暦の１２月８日は中国の伝統的な祝日、「臘八節（ろうはちせつ）」にあたり、中国ではこの日に「臘八粥」というお粥を食べる習慣がある。容器に詰められた臘八粥の第一陣が午前７時頃に霊隠寺を出発し、杭州市各地に無料で配られた。臘八粥は６つの大鍋で、２４時間煮込まれたもの。同寺では旧暦１２月１日（１２月２６日）未明から旧暦１２月８日（１月２日）正午にかけて、香り高い臘八粥を同市と周辺都市の人々に約３０万食提供する。２００８年からこれまで１２年連続で臘八粥をふるまうイベントを実施しており、提供した臘八粥は当初の１０万食から３０万食以上まで増えたという。