２５日、東山県馬鑾（ばらん）湾観光区の入り口を警備する管理所の職員。（漳州＝新華社記者／林善伝）

台風１１号「バイルー」は２５日午前７時２５分、中国福建省漳州（しょうしゅう）市東山県に上陸した。上陸時の中心付近の最大風速は２５メートル、中心気圧は９８８ヘクトパスカル。