２日、ハルビン市の建築芸術広場で、音楽噴水を眺めて涼しさを味わう市民や観光客。（ハルビン＝新華社記者／王建威）

盛夏を迎えた「氷の都」、中国黒竜江省ハルビン。同市のシンボル的な存在である建築芸術広場の音楽噴水は、水しぶきを眺めて涼しさを味わおうとする多くの市民や観光客で、日々にぎわっている。