中国の言語文学雑誌『咬文嚼字』は８日、年に一度の２０２１年中国流行語大賞を発表した。ランク入りしたのは上位から順に：百年未有之大変局（百年に一度の局面の大きな変化）、小康（安定しやや余裕がある状態）、赶考（試験を受けに出かけていく）、双減（ダブル負担軽減）、碳达峰（CO2排出量ピークアウト）碳中和（カーボンニュートラル）、野性消費（わがままに買い物）、破防（ガードオファ）、鶏娃（子供を塾や習い事に熱心に通わせる）、躺平（寝そべり現象）、元宇宙（メタバース）である。

  一、百年未有之大変局（百年に一度の局面の大きな変化）

  「世界は百年に一度の局面の大きな変化に直面している」という言葉は２０１７年に初めて登場し、ここ数年は頻繫に登場している。中国が直面するチャンスや挑戦を表現する言葉だ。

  二、小康（安定しやや余裕がある状態）

  小康とは「礼記」に由来し、中国発展中宇一つの段階で「安定しやや余裕がある状態」を指す。２０２１年に、中国は小康社会を全面的に達成したと厳かに宣言した。

  三、赶考（試験を受けに出かけていく）

  この試験は中国２番目の百年目標を指すという。

  四、双減（ダブル負担軽減）

  中国の義務教育段階にある子供たちの宿題と学習塾の負担を、さらに軽減することを指す。子供がバランスよく、健やかに成長できるようサポートする。

  五、碳达峰（CO2排出量ピークアウト）碳中和（カーボンニュートラル）

  「碳达峰」はCO2排出のピークアウトという意味、「碳中和」はカーボンニュートラル、CO2中立という意味となる。昨年、中国は気候変動対策として、２０３０年までに二酸化炭素排出量のピークアウトを実現し、２０６０年にカーボンニュートラルを実現するという目標を発表した。

  （編集：ｆ）