習近平中国共産党中央委員会総書記、国家主席は2日、小説家の査良鏞氏（ペンネーム：金庸）の死去に哀悼の意を表し、遺族に慰問の意を伝えました。

先月30日午後、香港の小説家で、中国文学連合会の名誉委員、中国作家協会の名誉副主席である査良鏞氏が香港で死去しました。94歳でした。

中央政府香港駐在連絡弁公室の王志民主任は2日夜、査氏の自宅を訪れ、夫人の林楽怡女史に、習総書記をはじめとする中央指導部からの哀悼と見舞いの言葉を伝えました。これに対して林女史は感謝の意を表しました。（Lin、森）